Sleep Drift

Crea qualsiasi suono per dormire.

La maggior parte delle app per dormire riproduce una registrazione da una libreria fissa. Questa lo crea — sul tuo iPhone, in pochi secondi, da ciò che scrivi.

Scarica su App Store

iPhone · iOS 17 o successivo · funziona offline

La schermata Crea: una descrizione digitata di un ruscello e uccelli, sopra i dodici
              classici integrati.

Descrivilo, ed esiste

Scrivi “pioggia su una tenda di tela”, “ventilatore a scatola in una stanza grande e vuota” o “un ruscello su pietre lisce”. Sleep Drift genera quel suono sul tuo iPhone. Quello che descrivi non è mai preso da una libreria — viene creato, a partire dalle tue parole, nel momento in cui lo chiedi. (Dodici classici a un tocco sono integrati; vengono creati la prima volta che ne riproduci uno, per le notti in cui preferisci non pensare a niente.)

Le tracce registrate per dormire si ripetono ogni pochi minuti, e una volta che hai notato la giunta non riesci più a non sentirla. Poiché Sleep Drift può creare più versioni del tuo suono su richiesta, fa qualcosa che una registrazione non può: più versioni si alternano a intervalli casuali, ognuna avviata in un punto casuale, sopra un secondo tappeto che scorre con una durata volutamente diversa. Il composto di fatto non torna uguale nella stessa notte — ecco perché è l’affermazione che vale la pena fare, e non “non va mai in loop”.

Ascolta

Quattro dei suoni forniti con l’app, creati dallo stesso motore che crea il tuo. Non viene riprodotto nulla finché non ne premi uno.

Ognuno di questi è una singola breve ripresa in ciclo, così senti la trama più che la notte. Nell’app, più riprese del tuo suono si alternano su un secondo tappeto sonoro di durata diversa, e questo spinge la ripetizione oltre il punto in cui te ne accorgeresti.

Com’è alle 3 di notte

La schermata Crea con una descrizione digitata nel campo del prompt e i
                dodici classici integrati sotto.

DescriviloScrivi il suono, oppure tocca uno dei dodici classici. Il dado scrive un prompt nelle notti in cui non ci riesci.

La schermata Sonno, con il timer del sonno e le impostazioni del risveglio dolce.

Imposta la notteUn timer che sfuma lentamente e un suono del mattino che sale da un sussurro nell’arco di due minuti.

Modalità comodino: un orologio a palette tenue sopra un campo di stelle, con il
                cursore della luce notturna in basso.

AppoggialoLa modalità comodino si attenua fino a un livello leggibile alle 3, in sette quadranti, con una sua luce notturna color ambra.

Cosa c’è dentro

Qualsiasi cosa tu riesca a mettere in parole

Suoni illimitati, creati su richiesta, conservati per sempre nella tua libreria.

Strati, non un solo suono

“Un ruscello sulle rocce, uccelli sugli alberi” è costruito come due strati e mixato, così puoi descrivere un’intera stanza.

La tua lingua

Descrivi un suono in una qualsiasi di nove lingue. Le tue parole vengono tradotte sul telefono prima che venga creato, quindi non viene inviato nulla da nessuna parte. (Richiede iOS 18 e il pacchetto lingua di Apple per la tua lingua.)

I classici, pronti

Dodici: rumore bianco, marrone e rosa, ventilatore a scatola, condizionatore, pioggia su un tetto, temporale lontano, oceano, ruscello di montagna, fuoco da campo, foresta notturna, treno notturno.

Timer del sonno che sfuma

Una dissolvenza lenta, così nulla si interrompe a metà respiro.

Risveglio dolce

Il suono del mattino sale da un sussurro nell’arco di due minuti. Se il telefono ha chiuso l’app durante la notte, parte una notifica alla stessa ora come rete di sicurezza, così il risveglio avviene comunque.

Modalità comodino

Un orologio molto tenue che puoi leggere alle 3, in sette quadranti dal minimale ai cartellini mobili, con una scelta di sfondi e una calda luce notturna color ambra che puoi alzare anche da sola.

Una sola manopola, dal caldo al brillante

Un unico cursore inclina l’intero suono dal calore del rumore marrone a un fruscio più brillante — un controllo invece di tre file di rumore separati, e funziona su qualsiasi cosa tu abbia creato, non solo su quelle integrate.

Un dado, per le notti vuote

Toccalo e scrive un prompt per te. Per le notti in cui vuoi qualcosa di nuovo e non ti viene in mente niente.

Preferiti, conservati

Metti una stella a ciò che funziona e resta in cima alla tua libreria, con un’icona che scegli tu. Nulla di ciò che crei viene mai eliminato.

Funziona sul tuo telefono

Nessun account. Nessun server. Niente internet dopo l’installazione. Il suono è sintetizzato sul dispositivo stesso, il che significa che nulla di ciò che scrivi e nulla di ciò che crei lo lascia mai — e funziona in aereo, in una baita, o in modalità aereo per tutta la notte.

Sleep Drift non raccoglie assolutamente nulla. Né utilizzo, né analisi, né i tuoi prompt. Vedi la informativa sulla privacy.

Se è per una cameretta

Le linee guida per il sonno dei neonati indicano un suono per tutta la notte sotto circa 50 dB, con l’altoparlante dall’altro lato della stanza piuttosto che accanto alla culla. Sleep Drift non lo misura e non finge di farlo: trasformare il microfono di un telefono in un fonometro calibrato richiede una costante che varia da un modello all’altro, e un numero sbagliato di 20 dB sull’udito di un neonato è peggio che nessun numero.

La prova che funziona non richiede hardware: se devi alzare la voce per farti sentire sopra il suono, è troppo alto.

Abbonati, oppure sbloccalo per sempre

Il tuo primo suono è gratuito da creare, ed è tuo per sempre. Finché non sblocchi l’app, i suoni salvati si riproducono per cinque minuti alla volta. Abbonati e la prima settimana è gratuita se non hai già usato la prova — quella settimana è di Apple, applicata dall’App Store la prima volta che ti abboni, così puoi dormirci sopra per una notte intera prima di decidere. Oppure salta l’abbonamento e sblocca l’app per sempre con un pagamento unico. Nulla di ciò che hai creato viene mai eliminato: la tua libreria resta riproducibile in ogni caso.

Un Account Apple che ha già utilizzato la settimana gratuita non ne ottiene un’altra. Dove previsto, la settimana gratuita diventa un abbonamento a pagamento a meno che tu non annulli almeno 24 ore prima che finisca. Un abbonamento si rinnova mensilmente o annualmente finché non lo annulli ed è addebitato al tuo Account Apple; gestiscilo o annullalo in Impostazioni › Account Apple › Abbonamenti. Lo sblocco una tantum non è un abbonamento e non si rinnova mai.